Miron BİALOSZEWSKİ

BİALOSZEWSKİ (Miron), polonyalı yazar (Varşova 1922). İlk kitabı (la Tournure des choses [fr. çev. j, 1956), kent yaşamının mit’lerini ve güniük hayatımıza giren nesnelerin yadırgatıcılığını dile getiriyordu. Daha sonra, yanılgılar, saçmalıklar ve yepyeni buluşlarla dolu konuşma dilini kullanarak, deneyimsel şiirine derinlik kazandırdı (Infarctus [fr. çev.], 1977). 1955’te "Tarczynska sokak tiyatrosu” adlı amatör bir şiir tiyatrosunun kuruluşuna katıldı (Théâtre à part [fr. çev.], 1971). Journal de l'insurrection de Varsovie (fr. çev.) [1970] adlı yapıtında, savaşın resmi yorumunu, kahramanlıkları, olayları bir yana bırakarak, günü günün^yaşanan bir trajedinin boğuntusunu vermeye çalıştı.